Idioma
Italiano/inglés
Tipología
Iniciativa
Objetivo y público destinatario
Personas con deficiencias sensoriales y cognitivas, con especial atención a los jóvenes
Enlace
https://www.sferisterio.it/en/inclusivopera-2022
Breve descripción
El proyecto InclusivOpera, coordinado desde su inicio por la profesora Elena Di Giovanni, está dirigido a personas con deficiencias sensoriales y cognitivas, con especial atención a los jóvenes. Todas las representaciones de ópera están audiodescritas para personas ciegas o con problemas de visión, con descripciones introductorias pregrabadas en italiano e inglés también disponibles en línea. También ofrecen visitas multisensoriales totalmente guiadas, visitas interpretadas en lengua de signos, asistente auditivo personal y subtítulos en directo en italiano e inglés para todas las representaciones de ópera.
Principales directrices y principios extrapolados
- Proyecto realizado en asociación internacional con socios italianos e internacionales: Ente Nazionale Sordi (ENS) - Sección de Macerata; Museo Statale Tattile Omero de Ancona; Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti (UICI) - Sección de Macerata; Ayuntamiento de Macerata; Universidad de Macerata; Universidad de Pittsburgh, EE.UU.
- La accesibilidad ha tenido el mérito de crear conciencia de las diferentes necesidades, la inclusión ha evocado y evoca la necesidad de la participación de todos en la vida social y cultural de todos los países del mundo, para garantizar y mejorar el bienestar individual y colectivo.
- Antes de cada representación hay actividades como una búsqueda del tesoro inclusiva abierta a niños y jóvenes ciegos, con discapacidad visual, sordos o con dificultades auditivas de entre 6 y 15 años, visitas multisensoriales: descubrir las voces de Il Barbiere di Siviglia, visita en lengua de signos italiana: descubrir el decorado y el atrezzo, etc.