Język
Włoski/Angielski
Typologia
Inicjatywa
Cel i grupa docelowa
Osoby z zaburzeniami sensorycznymi i poznawczymi, ze szczególnym uwzględnieniem młodzieży
Link
https://www.sferisterio.it/en/inclusivopera-2022
Krótki opis
Projekt InclusivOpera, koordynowany od początku przez prof. Elenę Di Giovanni, skierowany jest do osób z dysfunkcjami sensorycznymi i poznawczymi, ze szczególnym uwzględnieniem ludzi młodych. Wszystkie spektakle operowe są audiodeskrypcją dla osób niewidomych lub niedowidzących, a wstęp w języku włoskim i angielskim jest również dostępny online. Zapewniają również w pełni oprowadzane wycieczki multisensoryczne, wycieczki tłumaczone na język migowy, osobistego asystenta słuchu, napisy na żywo w języku włoskim i angielskim do wszystkich spektakli operowych.
Ekstrapolacja głównych wytycznych i zasad
- Projekt realizowany w partnerstwie międzynarodowym Włosi i partnerzy międzynarodowi: Ente Nazionale Sordi (ENS) - Sekcja Macerata; Museo Statale Tattile Omero w Ankonie; Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti (UICI) - Sekcja Macerata; gmina Macerata; Uniwersytet w Maceracie; Uniwersytet w Pittsburghu, Stany Zjednoczone.
- Dostępność miała tę zaletę, że tworzyła świadomość różnych potrzeb, integracja wywoływała i nadal budzi potrzebę uczestnictwa wszystkich w życiu społecznym i kulturalnym każdego kraju na świecie, aby zapewnić i wzmocnić dobrostan indywidualny i zbiorowy.
- Przed każdym spektaklem organizowane są takie atrakcje, jak integracyjne poszukiwanie skarbów otwarte dla dzieci i młodzieży niewidomej i niedowidzącej, niesłyszącej i niedosłyszącej w wieku od 6 do 15 lat, wycieczki multisensoryczne: odkrywanie głosów Cyrularza sewilskiego, zwiedzanie włoskiego języka migowego: odkrywanie scenografii i rekwizytów itp.