EN ES IT FR PL
|
AA

Genre

Guide pratique de la communication pour l'égalité linguistique

Langue

Français

Typologie

Guide pratique de l'Université Paris Saclay

Objetif et groupe cible

À travers ce guide de bonnes pratiques, l'Université Paris Saclay tente de créer un campus où chacun peut s'impliquer. Ce guide s'adresse donc à l'ensemble des étudiants, personnels administratifs, enseignants ou chercheurs.

Lien

https://www.universite-paris-saclay.fr/

Brève description

Ce guide montre les principes de la communication égalitaire qui seront utiles dans les futurs essais écrits par les étudiants, le personnel administratif ou le personnel enseignant. L'objectif est d'accompagner ces personnes pour qu'elles aient toutes les clés pour gérer la communication égalitaire. Ce guide fait le point sur l'état actuel de la communication égalitaire en France, avec un retour sur l'histoire et le contexte du langage inclusif en France. Le guide comprend également une liste de bonnes pratiques à utiliser et à répéter.

Principales lignes directrices et principes extrapolés

  1. Le guide recommande d'associer systématiquement les noms des professions, des titres, des grades et des fonctions au sexe de la personne à laquelle ils se réfèrent. 
  2. Le guide préconise également l'utilisation de la double flexion lorsqu'il s'agit d'une population mixte. En fait, il est préférable d'utiliser « les étudiantes (forme féminine) et les étudiants (forme masculine) ».
  3. Le guide recommande d'éliminer les expressions sexistes telles que « nom de jeune fille » au profit du nom de naissance. 
  4. Dans le cas des abréviations, il faut utiliser le point médian, en le limitant aux mots qui passent du masculin au féminin en ajoutant simplement des lettres, par souci de lisibilité. Il est recommandé d'utiliser un seul point pour les mots au pluriel.
  5. Essayez d'utiliser des mots épicènes.
  6. Les femmes doivent être désignées de la même manière que les hommes (avec ou sans prénom). Il est préférable de donner à la fois le prénom et le nom de famille, afin que les personnes puissent être correctement identifiées.
Retour au répertoire

Partenaires

Contact Us

Financé par l'Union européenne. Les points de vue et opinions exprimés n'engagent que leurs auteurs et ne reflètent pas nécessairement ceux de l'Union européenne ou de l'Institut de la jeunesse (INJUVE). Ni l'Union européenne ni l'INJUVE ne peuvent en être tenus responsables.

Description légale - Licence Creative Commons : Les documents publiés sur le site web du projet ALL-IN sont classés comme ressources éducatives libres (REL) et peuvent être librement (sans l'autorisation de leurs créateurs) : téléchargés, utilisés, réutilisés, copiés, adaptés et partagés par les utilisateurs, avec des informations sur leur source d'origine.